Logiciel de gestion hôtelière
FAQ
Installation AS HOTEL
GUIDE INSTALLATION AS HOTEL (serveur WINDOWS XP)
- Installation du serveur de base de données FIREBIRD
- Activation des ports du pare feu
- Configuration poste client
- Installation du serveur de base de données FIREBIRD
Le système de gestion de base de données utilisé par le logiciel AS HOTEL est Firebird (la version utilisée pour AS HOTEL 2.2 est FIREBIRD 2.5 : téléchargeable à https://www.firebirdsql.org)
Lancer l'installation en exécutant le fichier
Firebird-2.5.2.26540_0_Win32.exe (pour la version Windows) sur la machine qui hébergera la base de données
Sur la page suivante, assurez-vous que "Super Serveur" est sélectionné.
Sur la page suivante, assurez-vous que les options suivantes sont cochées. L'option "Générer la bibliothèque GDS32.DLL" soit sélectionnée
Une fois l'installation terminée, vous pourrez vérifier que Firebird s'exécute bien en tant que service en allant dans le panneau de configuration de Windows et en cliquant sur l'icône Firebird 2.0 Server Manager
Après l’installation, il faut copier le fichier de base de données HOTEL.fdb dans un répertoire (par exemple le dossier HOTEL) du serveur.
Par exemple dans C:\HOTEL\ (le nom du dossier ne doit pas avoir d’espace)
- Ouverture des ports du pare feu pour Firebird
Lorsque le par feu de Windows XP est activé sur le serveur, il faut ouvrir les ports du pare feu pour Firebird. Allez au panneau de configuration lancer le pare feu de Windows XP
Allez dans l’onglet exception, ajouter le port 3050 pour Firebird

Nom du port Firebird Server, numéro du port 3050
Ajouter le programme fbserver.exe comme exception

Parcourir et sélectionner le programme fbserver.exe à l’emplacement de son installation par exemple dans C:\Program Files\Firebird\Firebird_2_1\bin\fbserver.exe
- Configuration poste client
La configuration du poste client consiste à paramétrer sur chaque poste client les éléments de connexion à la base de données firebird
Exécuter le programme Parametrage_hotel.exe

Lorsque la fenêtre suivante se présente, tapez le mot de passe DEMO
Ensuite la fenêtre suivante va apparaître

Cliquer sur le bouton modifier ![]()
Dans la zone serveur, saisir le nom de la machine sur laquelle est installé le serveur firebird.
Dans la zone chemin BD saisir le nom de la machine (machine sur laquelle est installée le serveur firebird) suivi de : puis du chemin vers le fichier de base de données sur la machine serveur.
Ici la machine s’appelle vmxp , et le chemin vers le fichier de bd firebird est c:\hotel\HOTEL.FDB
Pour finir cliquer sur le bouton enregistrer ![]()

Pour terminer copier le fichier HOTEL.EXE, le fichier gds32.dll, fbclient.dll, et le fichier gbak.exe et le dossier de l’aide HELP dans un répertoire (tous dans le même répertoire) du poste client (par exemple dans c:\HOTEL) (le nom du dossier ne doit pas avoir d’espace)
Créer un raccourci sur le bureau pointant vers le fichier HOTEL.EXE
Des à présent vous pouvez lancer le programme AS HOTEL à partir du raccourci créer sur le bureau
NB : Pour une utilisation optimale, le poste client doit être une machine avec un système en Français (Windows en Français)
Il peut arriver (cas rares) des problèmes du pilote d’accès aux données.
Pour corriger, il faudra installer Interbase client (dont les objets sont utilisés dans l’outil de développement) (Exécutable ib_install.exe : Installation du client uniquement)
A la fin désinstaller Interbase client (conserver les fichiers système et dll de l’installation si le système vous le demande)
—————
